Episode 124 Firefly S01E12 The Message

Malcolm and Zoe reunite with a wartime buddy, but the circumstances change as it turns out he's simply trying use their friendship to get away with a scam that will allow him to return to his home. Though they've faced death and danger innumerable times, Tracey's death hits the crew hard as they contemplate the fragile nature of the life they've chosen.